Convegno Internazionale
Traduzione, Imprese e Territorio:
Best Practices
17 aprile 2018 - Aula Magna
Il convegno è organizzato dall’Istituto Universitario “Scuola Superiore per Mediatori Linguistici – Internazionale” in collaborazione con l’Università Telematica “Giustino Fortunato”, la “Dimitrie Cantemir” Christian University e l’I.P.S.E.F. S.r.l. – Ente accreditato al MIUR per la “Formazione al Personale della Scuola”.
Indirizzi di Saluto – Ore 9.00
PROF.SSA GIULIA PAPOFF
Direttore dell’Istituto SSML Internazionale
Già Ordinario di Francese – Lingua e Traduzione
Relazione – Ore 9.30 – 9.50
PROF.SSA GISELLA MAIELLO
Direttore del Centro Linguistico di Ateneo – Università degli Studi di Salerno
Ordinario di Francese – Lingua e Traduzione
“Traduzione, interpretariato e mediazione: tra teoria e pratica”
Relazione – Ore 9.50 – 10.05
PROF. EMILIO AMIDEO
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”
Docente di Inglese – Lingua e Traduzione presso la SSML Internazionale
“On the Importance of Cultural Translation”
Relazione – Ore 10.05 – 10.20
PROF.SSA SILVIA COSIMATO
Università degli Studi di Salerno
Docente di Economia e Gestione delle Imprese presso la SSML Internazionale
“Il mondo imprenditoriale e le lingue”
Relazione – Ore 10.20 – 10.35
PROF.SSA RAMONA MIHAILA
Vice Rector for International Relations – “Dimitrie Cantemir” Christian University
Professor Ph.D. – Faculty of Foreign Languages and Literatures
“Women’s Legal Rights as Reflected in 19th Century Romanian Translations”
Relazione – Ore 10.35 – 10.50
PROF.SSA ONORINA BOTEZAT
Director of Research Center, Faculty of Foreign Languages and Literatures – “Dimitrie Cantemir” Christian University
Associate Professor Ph.D.
“Cultural and Social Issues in English – Romanian Legal Translation”
Relazione – Ore 10.50 – 11.05
PROF.SSA MICHELA RENNA
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Docente di Teoria della Traduzione Presso la SSML Internazionale
Relazione – Ore 11.05 – 11.20
PROF. ARNALDO VISCARDI
Università Telematica Giustino Fortunato
Docente di Business English
“Trasversalità delle lingue tra scuola e mondo del lavoro”
Conclusioni – Ore 11.20
PROF.SSA GISELLA MAIELLO
Direttore del Centro Linguistico di Ateneo – Università degli Studi di Salerno
Ordinario di Francese – Lingua e Traduzione
organizzato dalla

in collaborazione con
