Giovedì 8 Marzo 2018, nell’ambito del progetto “SSML OrientaMENTI”, si è tenuta la prima “Lezione aperta” del Corso di Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica (Classe L12).
All’interno del Laboratorio Linguistico dell’Istituto Universitario “SSML Internazionale”, 23 studenti delle V superiori (provenienti dai Licei Statali “Colletta” – sezione di Pietradefusi, “Giannone” di Benevento e “Virgilio” di San Giorgio del Sannio) hanno partecipato ad una “Lezione Universitaria di prova” di Inglese – Lingua e Traduzione tenuta dalla Prof.ssa Michela Renna, docente di Lingua Inglese e di Teoria della Traduzione della “Scuola Superiore per Mediatori Linguistici – Internazionale”.
Sempre per le attività di Orientamento, lunedì 12 e martedì 13 marzo 2018 a partire dalle ore 09,00, presso la sede della SSML Internazionale – Viale Delcogliano 12, Benevento – si terranno gli Open Days.
Le giornate saranno l’occasione per studenti e famiglie per conoscere da vicino la “SSML Internazionale”, visitare il Campus ed i Laboratori Linguistici ed Informatici.
Gli Open Days vedranno la presentazione del Piano didattico per l’Anno Accademico 2018/2019, l’illustrazione degli sbocchi occupazionali del percorso formativo e la possibilità di partecipare ai diversi Workshop tematici proposti dai docenti della SSML.
PROGRAMMA DELLE GIORNATE
#DayOne&Two
12 e 13 marzo 2018
Ore 9.15
WELCOME DESK
Accoglienza, registrazione e ritiro del Materiale Informativo
Ore 9.45
WORKSHOP
Attività di Workshop Tematici a scelta, suddivisi tra:
Ore 9.45 – Aula 24
WORKSHOP DI LINGUA INGLESE
Prof. Emilio Amideo
Docente di Lingua e Traduzione – Lingua Inglese
Ore 9.45 – Aula 23
WORKSHOP DI LINGUA FRANCESE
Prof.ssa Mounia El Khomri
Docente di Lingua e Traduzione – Lingua Francese
Prof.ssa Antonella Guarino
Docente di Lingua e Traduzione – Lingua Francese
Ore 9.45 – Aula Multimediale
WORKSHOP DI INTERPRETARIATO
Prof.ssa Paola Fortunato
Docente di Didattica delle Lingue Moderne – Mediazione Linguistica
Interprete e Traduttrice professionista
Dott.ssa Juliana de Angelis
Interprete e Traduttrice professionista
Ore 9.45 – Laboratorio Linguistico
WORKSHOP DI TRADUZIONE
Prof.ssa Michela Renna
Docente di Teoria della Traduzione
Interprete e Traduttrice professionista
Ore 11.00 – Aula Magna
PRESENTAZIONE SSML INTERNAZIONALE
- Saluti del Direttore dell’Istituto Universitario SSML Internazionale
- Test attitudinale per gli studenti partecipanti
Ore 11.30 – Aula Magna
CONOSCERE LA SSML
Accesso, servizi e metodo di studio
Prof. Paolo Palumbo
Responsabile dell’Orientamento
Dott.ssa Silvia Cosimato
Ufficio Relazioni Internazionali
Ore 12.00 – Aula Magna
WORKSHOP PROFESSIONALE
Prof. Federico de Andreis
Docente di Legislazione del Turismo
Ore 12.30 – Aula Magna
SALUTI FINALI
Conclusioni delle attività della giornata
L’Istituto Universitario “Scuola Superiore per Mediatori Linguistici – Istituto Internazionale” (autorizzato con Decreto Ministeriale del 01.08.2017 – G.U. n. 198 del 25.08.2017) ha attivato dall’A.A. 2017/2018 un Corso di Studi Superiori di durata triennale per Mediatori Linguistici, equipollente a tutti gli effetti alla Laurea Triennale in “Scienze della Mediazione Linguistica” (Classe L12).
Il piano di studi prevede due lingue obbligatorie: Inglese e Francese ed una terza lingua, come materia a scelta, tra Spagnolo e Tedesco.
Il Corso è articolato in due distinti indirizzi: Economico-Giuridico e Turistico e mira a formare figure professionali con elevata competenza nell’ambito delle comunicazioni internazionali presso amministrazioni pubbliche o private, istituzioni internazionali, enti di ricerca e di studio, istituzioni ed enti non governativi, imprese nazionali ed internazionali, settori dell’informazione e del turismo.
